D
Lockout M.S. 1 je eksperimentalni zatvor u svemiru u kome se 500 najopasnijih kriminalaca na planeti Zemlji nalazi u stanju veštačkog sna. Vodeći humanitarnu misiju, ćerka američkog predsednika, Emilija Vornok (Megi Grejs), stiže na stanicu baš u trenutku kada u zatvoru izbija pobuna. Zatvorenici uzimaju Emiliju i članove posade kao taoce. Predsednik Vornok odlučuje da na stanicu pošalje agenta Snoua (Gaj Pirs) s jednim jedinim zadatkom - da spase samo Emili.
