Samova sposobnost da putuje kroz vreme ujedno je blagoslov i prokletstvo. S jedne strane, svojim sposobnostima može pomoći policiji u rešavanju i najtežih zločina. S druge, nikad ne može intervenisati u događaje koji se odvijaju pred njegovim očima, jer zna da bi to moglo izmeniti sadašnjost na zastrašujuće načine.Ali kada ga žena, Elizabeth, koju poznaje iz detinjstva, zamoli da pronađe ubicu njene sestre, Samovi demoni ga nateraju da prekrši zlatno pravilo o neuplitanju, a pravilo postoji s razlogom...
