Godina je 2033. i ljudi na samrti mogu biti "aplou(d)ovani" u hotele virtualne stvarnosti, kojima upravlja šest tehnoloških giganata. Nora, bez prebijene pare u džepu, živi u Bruklinu i radi u korisničkom servisu luksuznog digitalnog zagrobnog života „Lakeview“. Kada Nejtana, koder i žurka-majstora iz L.A.-a, udari samovozeći auto, njegova prezahtevna devojka trajno ga prebacuje u Norin VR svet.
